2018
Sunday
September
23

Cittaslow week - "Cheese and beers" day

Estinnes

 Le 23 septembre prochain sera l’occasion pour l’administration communale d’Estinnes de réunir ses citoyens autour d’une dégustation de bières et de fromages confectionnés par les producteurs du réseau Cittaslow (Silly, Maaseik, Chaudfontaine, Enghien, Lens et Estinnes). 

Sur le thème de la bière et du fromage, cet évènement est l’occasion de partager avec vous quelques idées d’initiatives citoyennes et la projection d’un film/ documentaire alliant vérités et humour qui met en avant une problématique locale et actuelle : l’utilisation des pesticides.

Au programme:

  • Sur inscription ➔ assiette de fromages, dégustation de bières et café gourmand de 12h30 à 14h.
  • En libre accès ➔ la projection du film/ documentaire « Bye bye pesticides » suivi d’un débat dès 10h00.
     

Où ? 

  • Au salon communal d’Estinnes - au – Mont pour la dégustation (242 chaussée Brunehault). 
  • À la salle des mariages d’Estinnes - au –Mont pour le visionnage du film (244 chaussée Brunehault).

Inscriptions jusqu’au 15 septembre:

Prix: 

  • 15 euros pour la dégustation de bières et de fromages.
  • 20 euros pour la dégustation de bières, de fromages et le café gourmand.

 

On 23 September, the Estinnes municipal administration will organize a beer and cheese tasting made by producers from the Cittaslow network (Silly, Maaseik, Chaudfontaine, Enghien, Lens and Estinnes). 

Under the beer and cheese’s theme, this event is an opportunity to share with you some ideas of citizens’ initiatives and the projection of documentary combining truths and humor that highlights a local and curent problem: use of pesticides.

Program:

  • From 12h30 P.M. to 2H P.M. (under registration) ➔ tasting of beers, cheeses and sweeties.
  • From 10h A.M. (free entrance) ➔ the projection of the documentary

Where?

  • The tasting will take place in Estinnes- au-Mont (242 chaussée Brunehault)
  • The projection will take place at the wedding local (244 chaussée Brunehault)

Inscriptions until the 15 th septembrer.

Price:

  • 15 euros for the tasting of cheeses and beers 
  • 20 euros for the tasting of cheeses, beers and sweeties